He collided with a tanker. They tend to have large radar cross-sections, transmit on AIS which tells you their exact location, course, and speed, and display several lights. Unless this was a tanker that went dark to hide from everyone, this isn't a NVG issue... you'd see his lights better...