Update: After 7 months and constant nagging of PERS 435, I got my transcripts entered into my OMPF and OSR updated.
However, they entered the wrong graduation year into the OSR; second time they've done that. Not worth complaining about at this stage.